-
1 Geratekoppelung
сущ.общ. сцепка (сельскохозяйственных) орудий, сцепление (сельскохозяйственных) орудий -
2 Tragschlepper
сущ.1) тех. самоходное шасси с передним расположением двигателя, трактор со свободным пространством между осями для подвески сельскохозяйственных машин2) с.-х. трактор с межосевой навеской орудий3) авт. несущий трактор (с закреплением сельскохозяйственных орудий между осями передних и задних колёс) -
3 Koppelung
сущ.1) общ. стыковка (искусственных спутников), стреноживание (лошадей)2) геол. взаимная связь, соединение3) мор. составное счисление4) тех. взаимодействие, связывание контуров, сопряжение, сочленение6) грам. написание (слова) через дефис7) ж.д. сцепка8) авт. муфта, сцепление, агрегатирование (сельскохозяйственных орудий)9) астр. счислимое место (корабля), стыковка (напр. космических кораблей)10) фото. блокировка11) электр. связь, связывание (контуров)12) косм. стыковка13) судостр. составное счисление курса судна -
4 Kopplung
сущ.1) общ. стыковка (искусственных спутников), стреноживание (лошадей), стреноживание (лошадей и т. п.), стыковка (космических аппаратов), связывание2) комп. коммуникация3) геол. взаимная связь4) авиа. связка, перекрёстные связи (напр. продольного и бокового движений ЛА)5) перен. увязка (напр. одной проблемы с другой)6) тех. объединение, связывание контуров, сочетание, сочленение, скрещивание (mehrerer dispergier ender Systeme)8) грам. написание (слова) через дефис9) ж.д. сцепка10) экон. согласование11) авт. муфта, агрегатирование (сельскохозяйственных орудий)12) астр. счислимое место (корабля), стыковка (напр. космических кораблей)13) артил. синхронное соединение14) фото. блокировка15) электр. соединение, сопряжение, связь, связывание (контуров)16) выч. коммутация17) аэродин. взаимосвязь, влияние перекрёстных связей, сцепление, взаимодействие (продольного и бокового движений летательного аппарата), перекрёстные связи (продольного и бокового движений летательного аппарата), влияние взаимодействия18) кинотех. спаривание (напр., киносъёмочной и телевизионной камер), совмещение, механическая связь (напр., объектива с дальномером)19) зв. связь (напр., индуктивная, ёмкостная) -
5 Gerätekoppelung
fсцепление ( сцепка) (сельскохозяйственных) орудий -
6 Staffelung
сущ.1) общ. дифференциация, расположение (уступами), градация, ступенчатое расположение2) геол. расположение уступами, ступенчатое строение, террасированность (склонов)3) авиа. расположение строем типа пеленг, ступенчатая установка, эшелонированное построение боевого порядка, вынос (крыла напр. биплана)4) мор. построение пеленгом5) воен. вынос крыла, уступ, эшелонирование6) тех. агрегатирование сельскохозяйственных орудий друг за другом, ступенчатость, уступное расположение, ступенчатое включение (реле)7) рел. ступенчатое включение, ступенчатая уставка8) ж.д. последовательное расположение9) юр. дифференцирование, шкала10) экон. расположение уступами карточек в картотеке, ступенчатое расположение карточек в картотеке11) артил. отход12) горн. устройство ступенчатых водопонизительных колодцев, устройство ярусных водопонизительных колодцев, ярусная установка иглофильтров13) радио. поэтажное расположение антенн, поэтажное расположение вибраторов, расположение со сдвигом в пространстве, во времени, по частоте или по величине, ступенчатая установка (реле)14) электр. каскадирование, расположение в шахматном порядке, ряд ступеней (напр. напряжения), расположение в шахматной порядке15) автом. ступенчатая уставка (реле)16) ВМФ. строй пеленга17) киносъём. распределение предметов по глубине снимаемого кадра, тональные переходы планов (по глубине кадра) -
7 Vorgewende
сущ.1) общ. Незапаханный конец поля, окраина вспаханного поля -
8 Kopplung
fсвязь, соединение; сочленение; сопряжение; сцепление; агрегатирование ( сельскохозяйственных орудий)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Kopplung
-
9 Staffelung
f1) ступенчатое расположение, ступенчатость; уступное расположение; расположение в шахматном порядке2) каскадирование; эшелонирование; агрегатирование ( сельскохозяйственных орудий) друг за другом3) ступенчатая уставка; ступенчатое включение ( реле)4) эл. ряд ступеней (напр. напряжения)5) градация -
10 Geräteantriebswelle
сущ.авт. вал привода агрегатов, вал привода механизмов, вал привода сельскохозяйственных орудий -
11 Gerätefreiraum
-
12 Geräteantriebswelle
f́вал привода агрегатов, вал привода механизмов; вал привода сельскохозяйственных орудийDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Geräteantriebswelle
-
13 Gerätefreiraum
ḿсвободное пространство для навески (сельскохозяйственных) орудийDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Gerätefreiraum
-
14 Gerätekopp
(e)lungf́сцепка (сельскохозяйственных) орудийDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Gerätekopp
-
15 Tragschlepper
ḿнесущий трактор (с закреплением сельскохозяйственных орудий между осями передних и задних колёс)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Tragschlepper
-
16 Reichardt Christian
Райхардт Кристиан (1685-1775), учёный-естествоиспытатель. Садовод-экспериментатор и теоретик. Заложил в Эрфурте основы садоводства и семеноводства. Разработал новые методы севооборота, обработки почвы, сконструировал целый ряд новых сельскохозяйственных орудий. Проводил опыты на полях имения своего отца. Автор шеститомного труда "Сокровища земли и сада". Памятник в Эрфурте ▲ "Land- und Gartenschatz" → ErfurtГермания. Лингвострановедческий словарь > Reichardt Christian
-
17 Staffelung
f агрегатирование с. (сельскохозяйственных орудий) друг за другом; градация ж.; каскадирование с.; расположение с. в шахматном порядке; ряд м. ступеней (напр., напряжения) эл.; ступенчатая уставка ж. рег.; ступенчатое включение (реле); ступенчатое расположение с.; ступенчатость ж.; уступное расположение с.; эшелонирование с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Staffelung
-
18 Geräteschuppen
сущ.1) тех. сарай для машин2) с.-х. машинный сарай, сарай для (сельскохозяйственных) машин и орудий3) стр. навес для (сельскохозяйственных) машин, сарай для (сельскохозяйственных) машин4) горн. помещение для оборудования
См. также в других словарях:
Россия. Экономический отдел: Россия в сельскохозяйственном отношении — I Вступление. Российская империя простирается от 34° до 77° с. ш. и от 35° до 203° в. д. Такая громадная территория не может не представлять чрезвычайного разнообразия. В общем можно сказать, что чем далее двигаться от западной границы, тем, при… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Синдикаты — На обыденном языке под этим термином разумеются различного рода союзы, создающие между договаривающимися общность материальных интересов и не принадлежащие к числу обыкновенных гражданских и промышленных обществ. Во Франции, откуда этот термин… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мелиорации сельскохозяйственные — Под этим термином разумеются всевозможные улучшения как в технике сельского хозяйства, так и в социальных и природных его условиях. В более старых сочинениях М. делят на положительные, которыми увеличиваются производительные силы природы, и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Россия. Экономический отдел: Промышленность — I а) Исторический очерк. В эпоху, предшествующую преобразованиям Петра I, промышленно торговая жизнь Р. вследствие редкого населения, отсутствия правильных путей сообщения и прикрепленности к земле массы народа имела вполне патриархальный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Банки — I в современном экономическом строе Б. являются высшей формой кредитного посредничества и важнейшими органами вексельного и денежного обращения. Цель банковой деятельности: во первых, создать систему кредита (см. это сл.), которая обеспечивала бы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Статистика сельскохозяйственная — имеет своей задачею изображение в цифрах факторов, методов ведения и результатов сельскохозяйственной промышленности и исследование этого цифрового материала. На Брюссельском международном статистическом конгрессе 1853 г. признано, что факты,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Коллективизация — Советский агитплакат, 1930 г. Коллективизация это процесс объединения единоличных крестьянских хозяйств в коллективные хозяйства (колхозы в СССР). Проводилась в СССР в конце 1920 х начале 1930 х гг. (решение о коллективизации… … Википедия
Коллективизация в СССР — Коллективизация процесс объединения единоличных крестьянских хозяйств в коллективные хозяйства (колхозы в СССР). Проводилась в СССР в конце 1920 х начале 1930 х гг (1928 1933). (решение о коллективизации было принято на XV съезде ВКП… … Википедия
Капитализм — (Capitalism) Капитализм это общественно экономическая формация, основанная на частной собственности, эксплуатации наёмного труда и признающая главенство капитала История капитализма, модели капитализма, основные понятия капитала, становление… … Энциклопедия инвестора
Железо — (Ferrum) Металл железо, свойства металла, получение и применение Информация о металле железо, физические и химические свойства металла, добыча и применение железа Содержание Содержание Определение термина Этимология История железа Происхождение… … Энциклопедия инвестора
Общества — I Содержание статьи: Общий обзор. О. Антропологические. О. Астрономические. О. Библейские. О. Геологическое и минералогическое. О. Естествоиспытателей. О. Литературные. О. Математические. О. Медицинские. О. Музыкальные и сценического искусства. О … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона